???, 10. ?? 2006
德國網路刊物: Perlentaucher.de與Sign and Sight(一)
taipeher1, 00:09h
Perlentaucher.de(採珠人)是一個純網路的文化性雜誌(Kulturmagazin),它自稱是德語圈中最多人閱讀的網路文化雜誌,每月有五十萬人次的讀者造訪.其主要內容是提供所謂Feuilletonrundschau.
所謂Feuilleton是刊在報紙副刊的小品欄,裡面的內容可能是隨筆(Essay),報導(Bericht),時評(Kommentar)或書評(Kritik),傳統上Feuilleton內容多與文化藝術相關,但也越來越多書寫流行文化,政經,甚至科技.Feuilletonrundschau就是對報章上Feuilleton的評論,這些Feuilleton都來自德語區的一些較有聲望的"質報"(Qualitätszeitungen),採珠人雜誌的文章內容就是"針對本主題,xx報的xx作家寫了些什麼,yy報的記者又寫了什麼...",每日早上九點,採珠人的編輯會寫出一篇"Heute in den Feuilletons"(今天在Feuilleton上)放上網站.這背後的Idee有點像是"今日各大報頭條",但是細緻多了,添加了觀點的整理和評論,而不只是單純列出來而已.
Perlentaucher.de旗下有另一個網站叫Sign and Sight,它是Perlentaucher的英文版,這個網站旨在提供讀者"Arts, Essays, Ideas from Germany".
所謂Feuilleton是刊在報紙副刊的小品欄,裡面的內容可能是隨筆(Essay),報導(Bericht),時評(Kommentar)或書評(Kritik),傳統上Feuilleton內容多與文化藝術相關,但也越來越多書寫流行文化,政經,甚至科技.Feuilletonrundschau就是對報章上Feuilleton的評論,這些Feuilleton都來自德語區的一些較有聲望的"質報"(Qualitätszeitungen),採珠人雜誌的文章內容就是"針對本主題,xx報的xx作家寫了些什麼,yy報的記者又寫了什麼...",每日早上九點,採珠人的編輯會寫出一篇"Heute in den Feuilletons"(今天在Feuilleton上)放上網站.這背後的Idee有點像是"今日各大報頭條",但是細緻多了,添加了觀點的整理和評論,而不只是單純列出來而已.
Perlentaucher.de旗下有另一個網站叫Sign and Sight,它是Perlentaucher的英文版,這個網站旨在提供讀者"Arts, Essays, Ideas from Germany".
... link (0 Kommentare) ... comment